Tann ist eine sonnenverwöhnte Waldlichtung mit klarer Weitsicht und freiem Blick auf die Dolomiten. Wo sich die Bäume lichten und die Augen zu leuchten beginnen, steht das gleichnamige Vier-Sterne-Hotel auf 1.500 Meter Höhe. Im Tann ist der Wald auch indoor spürbar, zum Beispiel in den mit viel Holz ausgestatteten, modern-gemütlichen Zimmern und Suiten. Oder beim Wellnessen im Zeichen der Bergkiefer mit Brotbad, Brechelbad und 90-Grad-Zirbenstüberl. Vom Panoramapool hat man die Bäume im Blick und das „Waldkraft“-Frühstück an der Tann-Lichtung bringt Energie für die nächste Walderkundung.