24.06.2021
Wo Sie der Hitze entkommen können.
(c) TVB Osttirol / Waldner Ramona
BURGENLAND
HOTEL KATAMARAN
Am Hafen 1, 7071 Rust
Das im Jahr 2017 eröffnete Hotel erinnert in seiner Einrichtung an eine Yacht im Hafen und verbreitet direkt wohlige Atmosphäre. Nur wenige Gehminuten von der denkmalgeschützten Ruster Altstadt entfernt, ist es idealer Ausgangspunkt für erholsame Tage am Neusiedlersee. Wasserratten, Biker aber auch Weinliebhaber kommen in der Gegend garantiert auf ihre Kosten. Zu Abend kehrt man in eine der zahlreichen traditionellen Buschenschänken ein und lässt den Abend gemütlich mit klassischer Hausmannskost ausklingen.
____________________________________________________________________________________________
NIEDERÖSTERREICH
VILLA ANTOINETTE
Gläserstraße 9, 2680 Semmering
Im Jugendstiljuwel am Semmering entdeckt man den Charme und Chic der Sommerfrische aus vergangenen Zeiten wieder. Die ehemalige Jausenstation aus dem Jahre 1912 erstrahlt heute im Fünf-Sterne-Niveau Glanz und überzeugt mit seiner gemütlich, nostalgischen Einrichtung. Nach einer Wanderung im benachbarten Kurort findet man in der finnischen Sauna die ersehnte Entspannung. Außerdem stehen ein Badehaus mit Pool und Dampfbad zur Verfügung.
____________________________________________________________________________________________
WIEN
HILTON VIENNA DANUBE WATERFRONT
Handelskai 269, 1020 Wien
Im Hilton Vienna Danube Waterfront kann man ganz einfach Städtetrip mit Badeurlaub verbinden. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten können von hier aus erkundet werden: Am Handelskai gelegen, ist es das einzige Hotel der Bundeshauptstadt, das direkt an der Donau liegt. Der Prater und das Stadion befinden sich in Gehweite und auch die U-Bahn in den Stadtkern ist nicht weit. Nach Sightseeing kann am Pool so richtig entspannt werden. Am Ufer lässt man den Abend in der Pier 269 Bar & Lounge adäquat ausklingen. Das Flussrauschen und der maritime Stil der Anlage erinnert an Mittelmeer-Urlaube und entschleunigt.
____________________________________________________________________________________________
SALZBURG
SCHLOSS FUSCHL RESORT & SPA
Schlossstraße 19, 5322 Hof bei Salzburg
Im Herzen der malerischen Region Salzkammergut, liegt das im Jahr 1450 erbaute Schloss Fuschl, das heute als Resort & Spa Hotel mit direktem Blick auf den See zahlreiche Gäste anzieht. Kein Wunder, garantiert es neben dem Traumausblick und fünf Sternen auch zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten: Wandern, Golfspielen, einer Tour mit dem Oldtimer durch das Salzkammergut, Fliegenfischen, Minigolfspielen oder doch lieber mehr Action beim Kajaken? Für die Entspannung danach warten noch ein Dampfbad und ein Whirlpool, Körperpeelings, Paarmassagen, aber auch Fitnesskurse. Danach lässt man sich die köstliche Fischsuppe oder den frisch geräucherten Fisch in der Hausfischerei schmecken.
____________________________________________________________________________________________
OBERÖSTERREICH
SEEHOTEL DAS TRAUNSEE
Klosterplatz 4, 4801 Traunkirchen
Der atemberaubende Ausblick auf den Traunsee ist wohl von jedem Platz des Vier-Sterne-Superior-Hotels zu bewundern. Auch kulinarisch kann das Hotel punkten: Das Seeside Restaurant verzaubert seine Gäste mit frischem, sommerlichen Slowfood, ein ganz besonderes Highlight ist aber ein Besuch im Haubenrestaurant Das Bootshaus, in welchem Küchenchef Lukas Nagl mit Geschmackserlebnissen rund um die Region verwöhnt. Außerdem: Eine 95 Quadratmeter große Rooftop Suite, See-Spa, Panoramasauna und Marmordampfbad.
____________________________________________________________________________________________
STEIERMARK
SEEHOTEL GRUNDLSEE
Mosern 22, 8993 Grundlsee
Inmitten des Salzkammerguts, zwischen imposanten Bergen und zahlreichen Seen, liegt das Seehotel Grundlsee. Auch als “Steirisches Meer“ bekannt, ist der Grundlsee wohl einer der Schönsten im Ausseerland. Die malerische Umgebung spiegelt sich an der ruhigen Oberfläche wider und lädt zum Plantschen im kalten Nass ein. Besonderes Highlight ist das Restaurant Seeplatzl. Serviert werden darin steirische Gerichte und fangfrischer Fisch, frische Kräuter und Spezialitäten von heimischen Almrindern. Entspannungsmomente sind durch die See-Sauna und Zirbenholz-Infrarotkabine gewiss.
____________________________________________________________________________________________
KÄRNTEN
HOTEL KARNERHOF
Karnerhofweg 10, 9580 Villach-Drobollach
Türkisblaues Wasser findet man nicht nur in der Karibik, sondern auch am wunderschönen Faaker See. Umgeben von grünen Wäldern, saftigen Wiesen und grauen Steilhängen, fühlt sich am südlichsten Badesee Österreichs die ganze Familie wohl. Das Strandbad des Karnerhofs bietet mit zwei Stegen direkten Zugang zum See. Für die jüngsten Gäste wird ein Schwimmkurs angeboten, bei welchen sie sich langsam mit dem Wasser vertraut machen können. Für erfahrene Schwimmer gibt es im Sommer wöchentlich die Möglichkeit der Seeüberquerung – natürlich nur unter Aufsicht der Wasserrettung. Außerdem: Seesauna, Indoorpools und Bootshaus.
WERZER’S HOTEL RESORT PÖRTSCHACH
Werzerpromenade 8, 9210 Pörtschach
Das Werzer’s Hotel Resort in Pörtschach verspricht einen traumhaften Badeurlaub direkt am Wörthersee und Vier-Sterne-Plus. Mit beheiztem Außenpool sowie hoteleigenem Badestrand kann man plantschen so viel man will. Auch im Badehaus mit See-Sauna und Beach Club kann der wunderschöne Ausblick genossen werden. Das kulinarische Angebot verspricht Genussmomente für jeden Geschmack. Besonders viel Wert wird dabei auf den Einsatz regionaler Produkte gelegt. Der Sonnenuntergang beobachtet man am besten in der Sundowner-Lounge bei einem erfrischenden Cocktail. Urlaubsherz, was willst du mehr?
____________________________________________________________________________________________
TIROL
HOTEL FISCHER AM SEE
Fischer am See 1, 6611 Helterwang
In den minimalistisch eingerichteten Zimmern des Vier-Sterne-Haus wird durch das viel eingesetzte Holz und Naturmaterialien wohnliches Ambiente versprüht. Wie bei der Einrichtung, setzt das Hotel Fischer am See auch in ihrem Restaurant, der Genuss-Manufaktur, auf Ehrlichkeit und Produkte aus der Region. Energieeffizient und mit dem Sinn für das Wesentliche wird dabei hantiert. Auf Entdeckungstour geht man mit dem Passagierschiff: Der Heiterwanger See und der Plansee erinnern auf Grund ihres kristallklaren Wassers an nordische Fjorde inmitten der Tiroler Berglandschaft. Weniger ist manchmal eben mehr.
____________________________________________________________________________________________
VORARLBERG
FRITSCH AM BERG
Buchenberg 10, 6911 Lochau
Ist man auf der Suche nach Ruhe und mentaler Entspannung, so findet man im Fritsch am Berg Wellness für Körper und Seele. Das familiengeführte Hotel mit atemberaubenden Blick auf den Bodensee und die Schweizer Berge bietet ruhesuchenden Erwachsenen die Möglichkeit ihrem stressreichen Alltag zu entkommen und dabei mit der Natur in Einklang zu kommen. Neben zahlreichen Wellnessbehandlungen ist auch das Gesundheitsangebot stark vertreten: Beratungen, Coachings und Trainings zur Burnout-Prävention und Stressreduktion werden auf die Gäste individuell angepasst. Eine herrliche Selfness Oase inmitten von Bergen, Wiesen und Seen.
____________________________________________________________________________________________
Credit Titelfoto: Shutterstock, Beitrag: Franziska Ettmeier
Melden Sie sich kostenlos für unseren wöchentlichen Newsletter an.