18.11.2026
In ihrem neuen Roman „Küchengeflüster – Die verborgene Zutat der Liebe“ verbindet die Kulinarik-Journalistin ihre Leidenschaft für die Gastronomie mit einer turbulenten Liebesgeschichte.

Restaurantkritiken können für ordentlich Wirbel sorgen. Besonders dann, wenn sie vernichtend ausfallen. Das muss auch Tilda Kaufmann feststellen, die unter dem Pseudonym „Emil Fürst“ für ihre gefürchteten Verrisse bekannt ist. Als die 29-jährige Restaurantkritikerin das Grazer Sternerestaurant „Wolf“ mit einer besonders harschen Kritik bedenkt, hat das ungeahnte Konsequenzen: Die Besitzerin des Lokals schaltet einen Anwalt ein, und auch Tildas Chefredakteur stellt ihre Kündigung in den Raum.
Um ihren Job zu retten, lässt sich Tilda auf einen ungewöhnlichen Deal ein. Zwei Monate lang soll sie undercover in der Küche des Spitzenkochs Magnus Lehner arbeiten – ausgerechnet in jenem Restaurant, das sie zuvor öffentlich verrissen hat. Was als berufliche Rehabilitation beginnt, entwickelt sich allerdings in eine völlig andere Richtung. Denn Magnus ahnt nicht, wer seine neue Mitarbeiterin tatsächlich ist. Als er schließlich hinter ihr Geheimnis kommt, haben sich die beiden längst ineinander verliebt.
Mit „Küchengeflüster – Die verborgene Zutat der Liebe“ macht Silvia Trippolt die Welt der gehobenen Gastronomie zum Schauplatz eines Liebesromans. Dabei treffen zwei Perspektiven aufeinander, die in der Restaurantwelt nicht immer harmonieren: jene der kritischen Beobachterin und jene des Kochs, dessen Arbeit öffentlich beurteilt wird.
Gerade dieser Gegensatz macht die Ausgangssituation des Romans reizvoll. Eine Restaurantkritikerin muss plötzlich selbst in jener Küche mitarbeiten, über die sie zuvor ein vernichtendes Urteil gefällt hat. Dass dabei ausgerechnet der Spitzenkoch ihre Gefühle durcheinanderbringt, sorgt für zusätzliche Komplikationen.
Dass Silvia Trippolt die Gastronomie als Schauplatz wählt, kommt nicht von ungefähr. Die Autorin ist selbst sowohl als Gastronomin wie auch als Kulinarik-Journalistin tätig. Auch als Kochbuchautorin hat sie sich einen Namen gemacht: Ihre Kochbücher wurden zu Bestsellern.
Mit „Küchengeflüster“ widmet sie sich nun einer fiktiven Geschichte, in der Restaurantkritik, Spitzenküche und Romantik aufeinandertreffen.
Silvia Trippolt, geboren 1977 in der Südsteiermark, ist Autorin, Kulinarik- und Reisejournalistin sowie Gastronomin. Bereits während ihres Studiums in Graz und Moskau entdeckte sie ihre Leidenschaft für den Genussjournalismus. Mit ihren kulinarischen Büchern feierte sie große Erfolge: Für „Die Bären-Küche“ wurde sie mit dem „Prix Prato“ für das beste Autorenkochbuch Österreichs ausgezeichnet, ihr Werk „Genießen in Istrien“ hielt sich ein halbes Jahr auf den österreichischen Bestsellerlisten. Seit 2019 ist sie Chefredakteurin des „Alpe-Adria-Guides“. Gemeinsam mit ihrem Mann, Spitzenkoch Josef Trippolt, führt sie das Restaurant „Trippolt zum Bären“ im Kärntner Bad St. Leonhard im Lavanttal.
Das Buch "Küchengeflüster: Die verborgene Zutat der Liebe" gibt es im gut sortierten Buchladen und direkt bei KNAUR Verlag um 13,99 Euro.
von Claire Dufils












Melden Sie sich kostenlos für unseren wöchentlichen Newsletter an.